Adèle James, jeune doctorante mène ses travaux de recherches à la station biologique de Roscoff. Avec une équipe de scientifiques, elle s'intéresse précisément aux mécanismes par lesquels les bactéries infectent les huîtres, notamment celle appelée vibrio. Depuis plusieurs années, elle cause la mortalité des huîtres adultes.